บันทึก

กู หรือ จู เอ๊ะ หรือ คู!

กู หรือ จู เอ๊ะ หรือ คู!

ตอนแรกนะ สับสนกับการตั้งชื่อเว็บนี้มาก ว่า ตกลงแล้ว “กู” เนี่ยะ เวลาเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ใช้ GU หรือ KU ไปค้นหาในกูเกิ้ล ก็มีความคิดเห็นแตกแยกกันไปหมด ทั้งอิงตามเจ้าของภาษา (คือเอาฝรั่งมาพูดให้ฟังถึงวิธีการออกเสียง) หรือ อิงตามพจนานุกรม ฉบับ ราชบัณฑิตยสถาน หรืออื่นๆ อีกมากมาย ก็กลับมาคิดนะ คนไทยส่วนใหญ่ที่ตั้งชื่อตัวเอง หรือมีชื่อเป็นตัว ก.ไก่ ส่วนใหญ่ก็จะเห็นใช้ k กันซ่ะเป็นส่วนมาก เช่น เกษตร ก็เป็น kaset (ขนาดมหาวิทยาลัยระดับประเทศ เกษตรศาสตร์ เป็น Kasetsart University แถมใช้ตัวย่อ ku ด้วย) หรือ ก้องภพ ก็เขียนเป็น Kongphop ไม่ค่อยเห็นใครเขียน ก้อง ด้วย Gong กันสักเท่าไหร่ แม้แต่ชื่อจังหวัดหลายจังหวัดที่มี ก.ไก่ ก็ใช้ k กันทั้งนั้น อย่าง…